Monthly Archives: January 2019

You are browsing the site archives by month.

Different Ways of saying “love” and “I love you” in Kapampángan

Whenever people ask me to translate words like “beloved” and “for the one I love” I always have to risk Continue Reading →

ÓKUÎ, an all-time favourite Kapampángan Snack

ÓKUÎ (芋粿), that favourite Kapampángan afternoon snack of deep fried shrimp cake with a spicy vinegar dip, is from Hokkien Continue Reading →

Násîng Biringyi, a Kapampángan Pre-colonial Dish

BIRINGYI or NÁSING BIRINGYI, a Kapampángan rice dish served on special occasions that is made with ABIAS ‘plain rice’ mixed Continue Reading →